
111РУССКИЙРУССКИЙМЕХАНИЧЕСКИЕ ЧАСЫИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБлагодарим Вас за то, что Вы выбрали наше изделие! Для длительного и эффективного пользова
120РУССКИЙ МЕХАНИЗМ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЗАВОДА(1) Данные часы - механические, они оснащены функцией автоматического завода.(2) При ношении часов на запяс
121РУССКИЙ УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ [EU(46D), FX(46Y) , FE(46P), FN(46V), FP(46W)](1) Вытяните головку до второго щелчка. Секундная стрелка не останавливает
122РУССКИЙ УСТАНОВКА ДАТЫ [ВСЕ МОДЕЛИ](1) Вытяните головку до первого щелчка. На данных часах головку можно выдвигать до первого и второго щелчка.(2)
123РУССКИЙ УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДНЕЙ НЕДЕЛИ [ES(46C), ET(46B)] Сначала установите день недели, поворачивая часовую и минутную стрелки, поскольку данны
124РУССКИЙ УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДНЕЙ НЕДЕЛИ [EV(46E)] Сначала установите день недели, поворачивая часовую и минутную стрелки, поскольку данные часы н
125РУССКИЙ УСТАНОВКА ДНЯ НЕДЕЛИ И ВРЕМЕНИ ДНЯ AM/PM [FN(46V)] Нажмите кнопку в положении два часа, чтобы установить время дня AM/PM и день недели.
126РУССКИЙ УСТАНОВКА ДНЯ НЕДЕЛИ [FP(46W)]В некоторых моделях день недели отображается с помощью (точка) или ▲ (стрелка). При различных м
127РУССКИЙ УСТАНОВКА КАЛЕНДАРЯ С РАЗБИВКОЙ ПО МЕСЯЦАМНекоторые модели имеют функцию разбивки по месяцам.Месячный календарь можно использовать, поверн
128РУССКИЙ◆ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ “КАЛЕНДАРЯ НА ГОД” [EU(46D)]Пример 1: Чтобы установить июль 2006 года1 С помощью кнопки, расположенной над головкой, найди
129РУССКИЙ◆ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ДВОЙНОГО ВРЕМЕНИ [FE(46P)]Вы можете видеть время для двух различных часовых поясов - одно для того города, в котор
112РУССКИЙ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С ЧАСАМИ(1) ВодонепроницаемостьУсловия эксплуатацииТипВоздействие небольших количеств воды(умывание, дождь и т. д.)Водные ви
130РУССКИЙ СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА СТАНДАРТНОГО ВРЕМЕНИНАЗВАНИЯ ГОРОДОВ Другие городаРазница во времени со средним временем по ГринвичуGMTСреднее время
131РУССКИЙ ПОДСТРОЙКА ДНЯ НЕДЕЛИ [FX(46Y)] В начале месяца необходимо выполнять подстройку дня недели. Совместите индикатор дня недели с требуемой д
132РУССКИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ КОЛЬЦА ИНДИКАТОРАОбратите внимание, что некоторые модели оснащены вращающимся кольцом индикатора, которое следу
113РУССКИЙ!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ1 Часы с водонепроницаемостью для повседневного использования 30 М (3 бар) могут использоваться во время умывания и т. п.,
114РУССКИЙ(2) Ударопрочность1 Снимайте часы во время занятий энергичными видами спорта, однако, занятие такими видами спорта, как гольф и т.
115РУССКИЙ(7) Дополнительные детали !ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ He давайте шпильки браслета/ремешка и другие мелкие детали детям. B случае проглатывания мелкой де
116РУССКИЙ ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА КАЛИБРАПроверьте номер калибра Ваших часов по номеру модели часов или коду корпуса на задней крышке корпуса часов.1. По
117РУССКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИКалибрКоличество камнейДата День неделиСтрелка 24-часового индикатораСуточная точность Примечании 1*ES 46C 21○Ст
118РУССКИЙCABGDIABDIHGC НАЗВАНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ КОМПОНЕНТОВA: Часовая стрелкаB: Минутная стрелкаC: Секундная стрелкаD: ДатаE: Недельная стрелка (для ук
119РУССКИЙ<FE(46P)> <FN(46V)>ACIGDBFNMMMMMMMPPPPAAAFTAUSSNOM8RIBHDCAGAM/PMДень недели<FP(46W)> <FX(46Y)>ACIBHDGКалендарь на ме
Commenti su questo manuale